2014年06月

私の筆箱を見たちびっこAが一言。「うわっ、ちったね~!!」ちびっこBも「ホントだ。ちったね~の!もうゴミ箱にちゅてちゃえば?」Kid A saw my pencase and said "wow it's very yucky!"Kid B said "that's right! yucky! throw it away!"そう言われてみれば確かにちった

続きを読む

仕事に追われてバタバタな毎日ですがちょっと一息ついてスイーツタイム(*≧∀≦*)Recently I'm very busy.Let's take a break!Desert time(*≧∀≦*)一人でじっくり味わいたいけど…I want to enjoy it by myself...視線が痛すぎるしI fell their stare strongly近すぎる(>

続きを読む

かぼちゃんの衣替えが始まりました。毎日ごっそりよ。Kabosu started taking off the winter cloth finally.Wow much shed!************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、

続きを読む

「おかあさん、おかえりなさい!」って言ってます。Mam! Welcome home!I was wating for you all day.************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉し

続きを読む

真夏の暑さが続いております。暑いのだから少しでも涼しい所を探せばいいものをハァハァ言いながら日向でくつろぐかぼちゃんです。理解不能です。It's bees very hot these days.Kabosu likes staying in sunny place huffing and puffing.I don't understand why Kabosu doe

続きを読む

うちのつつじちゃんの魅力はね…What I like about Tsutsuji is...コロコロ変わる豊かな表情とshe's very expressive andこの目ヂカラなのだ!!has eyes that convey a strong sense of purpose.************************「かぼすちゃんとおさんぽ

続きを読む

昨日から我が家では洗濯祭りが開催されております。シーツにマットにありとあらゆるカバー類。何でもかんでもザブザブザブ。「まさかアタシ達も洗われちゃう?」I'm doing a lot of laundry scince yesterday.Sheets, rugs and covers ect..."Are you goint to wash us too?"

続きを読む

↑このページのトップヘ