f793a4ca.jpg



信号待ちの車の中から

明日オープンするベビー用品店を

ぼんやりと覗いていてピンときました。

「かぼちゃんも着られるかも!!」


On the way to work I was stopping at the traffic lights.

There was a new baby goods store opening tomorrow...

it rang a bell!

"Baby wears might fit Kabosu!"















12757f73.jpg



早速クローゼットの奥から

2号が着たロンパースを引っ張り出してきました。

思い出がたっぷり染み込んでいて

捨てられずにいた1枚でした。

なんとぴったり~~!!


I came home and took out the rompers my second son used to wear.

This light blue rompers holds a lot of memories

so I couldn't throw it away.













add5f9fd.jpg



これを着た時は

必ずこの帽子も被せました。

なんたって髪の毛が薄かったから~!!


My son used to put this hat with the rompers,

because he had little hair!














ベビー服店がオープンしても

私には関係ないやって思っていたけど、

常連さんになってしまいそうな予感がする…。


I thought I wouldn't go to the baby goods store,

but I might go there frequent...



************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!



みなさん、いつもありがとうございます。
ご質問やフィフティーズご入会申し込み等いろいろと頂いておりますが、
あと少しだけお待ちくださいませ。
相変わらずドタバタな毎日で・・・すみません。