てぬぐい
今日も暑くなりそうですね!It's going to be very hot today!Take care!************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 1ポ
元保護犬の柴犬かぼすと、元保護猫のつつじ・ぎんなん・オニギリの4匹と一緒に暮らしています。ブログでは可愛くて、面白くて、ほんわかした心温まる日常を紹介していきます。動物保護団体へのチャリティ活動もおこなっています。
今日も暑くなりそうですね!It's going to be very hot today!Take care!************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 1ポ
仕事で福島に行ってきたかぼ父さん。お土産に赤べこを買ってきてくれました。My husband went to Fukushima on Bussiness.He bought an Akabeko (red bull figure toy).体はツヤツヤ。It has glossy body首はユラユラ。 and the head thus bobs up and down and side to side
日曜日の午後。Sunday afternoonかぼちゃんに会いに来て下さったのはWe had 3 guests.この方々でした。米ビットコイン取引所「Kraken」のAyakoさん。Ayako from the Bitcoin exchange "Kraken" USA.「Rising Bitcoin Japan」の樋田さん。Mr. Hida of Rising Bitcoin Japan.弁
かぼちゃんの可愛さだけでなくKabosu is not only cute,穏やかさに癒されました。but also she's therapeutic.そんな言葉を頂きました。This woman told me so.わたしはね、Through the viewfinderファインダー越しに見る I saw her dazzling smileアナタの笑顔が眩しくてand
今年もスイカが届きました。We recieved watermelon.ひと夏でかなりのスイカを食べますが一番甘くて美味しいのは毎年かぼ父さんの後輩から頂くこのスイカです。We eat a lot of watermelon in summer,but the best one is that from my husband's co-worker.四つ入りなのにな
お散歩から帰ってきたら鞄の中にいれてあったお饅頭が~~(((゜Д゜;)))When I came back from the walk with Kabosu,I found that someone ate the bean jam bun.って、写真撮ってる間にかぼちゃんが食べちゃう~~!!Kabosu was about to eat while I'm taking pictures.
カボちゃんは最近きゅうりの美味しさに目覚めてしまいました。Kabosu found that cucumber is delicious.私がきゅうりを切り始めると目を輝かせて駆けてきます。She runs up to me when I'm cutting cucumbers.きゅうりの輪切りたった3枚でこんなに喜んでくれるかぼちゃん。
おっぴろげでごめんニャ!Please ignore my wide opnen legs.************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 1ポチで10ポイ
ねぇ、かぼちゃん。Hey Kabosu,おかあさんと一緒にどこに行ってたの?Where did you go with mom?いつもかぼちゃんばっかりずるいなぁ!You go out with her everyday,I want to go, too!************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、
ねむねむ(u_u)zzz...************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 1ポチで10ポイント どちらか1ポチで両
胸いっぱいに深呼吸。Let's take a deep breath!************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 1ポチで10ポイント
茂みの中でずっとクンクンしてる。「かぼちゃん、おいで!」って言ったらね…Kabosu was sniffing in the grass."Come here!" I said.ニョキって顔を上げてShe looked upスタスタthenスタスタcame up to me and said「なんですか~?」だってさ!!"What's up?" lol****
これからの季節はソフトクリームが美味しいよね~!!In the summer, we ca enjoy cream puff!!かぼちゃんはシッポの方専門だけど!Kabosu only gets the cone.************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしていま
なかよしさん(*´▽`*)We're friends.************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 1ポチで10ポイント どちらか1
出発を2時間送らせてもよかったかも…という感じで余裕で入園できたひたち海浜公園ですがなんたってチンタラ歩きのかぼちゃんですからデレデレしているうちに後からやってくる人達にどんどん追い抜かれ誰よりも早く丘のてっぺんに登るはずだったのに作戦は失敗に終わりました
ひたちなかには朝6時半頃に着きました。人っ子ひとりいませ~ん(^_^;)ちょっと早すぎちゃったかな~?8時を過ぎてもまだ誰も…。一週間前のこの時間にはディズニーランド並みの長蛇の列にもう入園を諦めて帰ろうとしていたっていうのに。そこに柴犬を連れた一家がやってきま
ネモフィラに会いに行ってきました。We went to the Hitachinaka Seaside Park to see The Nemophila Harmony.今度は本当にね!This time we made it !楽しかったですよ~!明日から少しずつ記事にしていきますね。今夜はもうヘロヘロ。おやすみなさい。It was a lot of fun!
ふわ~~A breath of air.す~~A gentle breeze.ペタッ!This curtainムムム…isちょっと、なにこれ(ーー;)cling to my face...************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂ける
時計の針がゆっくり進みますように。I wish time goes slowly on weekends.************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 1
キッチンでガサゴソ音がしてると思ったらI heard the noise from the kitchen.ニャニャニャ!Meow!ぎんメロン(=‘x‘=)Ginnan in the melon box.************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーを
他にお痒いところはございませんか?Is there any place you feel itchy?************************「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#] 1ポ
「も・もしかして…かぼちゃんですよね?」"Are you...Kabosu?"「本当にかぼちゃんなのね…」"You are that Kabosu?"「私たち、いつもブログを見てます!」「時々コメントも入れさせて頂いてます!」偶然お会いしたのはころふうねねさんのご一家でした。"We are big fan of K
今年もまたネモフィラの花に会いに行きました。でも…すぐ側まで行ったのに会うことは叶いませんでした。We went to the Hitachinaka Seaside park to see the Nemophilas (baby blue eyes).We were almost there, but we didn't made it.ちょっと朝寝坊をしてしまったのでひ
爪切りに行ってきました。I took Kabosu to trim the nail.ブルブル震えていた割には、She was shaking at the beginning,余裕のお顔。but she was smiling soon!もしかして、今日はシャンプーをされないってHow did you know that they won't shampoo you today.気づいたの
キッチン好きな猫たちです(=‘x‘=) My cats love the kitchen.(=‘x‘=) この子はとっても収納上手(笑) He's good at storaging himself :) この子は寝ている時でもお行儀がいいの(๑≧౪≦) She's neat even when she's sleeping.