月曜日の朝、
雪だるまの目玉が１つ取れていました。
On Monday morning
one of the snowman's eye fell down.
月曜日の昼、
雪だるまの鼻も取れ、口も危険な状態でした。
On Monday afternoon
nose had fallen down and the mouth was going to fall down.
そして火曜日。
またまた雪が降ったので、
雪だるまは雪だらけになってました(*^◯^*)
Then on Tuesday
It was snowing again
the snowman was covered with sow.
＊＊＊２０１４年1月の写真をまとめてみました＊＊＊
動画 http://www.youtube.com/watch?v=9C3dm6vmxBQ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#]
1ポチで１０ポイント どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
にほんブログ村
かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
みなさん、いつもありがとうございます。
両腕が筋肉痛でブルブルです。
今日は午後から出勤して、
ひたすら雪かきをしてきました。
北海道に住む友達に雪かき写真を見せたら、
「これだけの広さを雪かきしたの！？北海道じゃ、ブルで除雪するレベルだよ！」
と驚かれました(>_<)
はぁ・・・・休みの最終日がこんなことになるなんて(;_;)
明日が月曜日じゃなくて、本当によかった。
まだ車での出勤は無理ですので、
また朝7時の電車に乗らなくちゃ・・・。
その前にかぼちゃんの散歩って、キツいわ。
頑張ります。
コメント
コメント一覧 (2)
いつも楽しく読ませて頂いております。
昨日はお耳が付いた雪だるまがあまりにも可愛く、感激してました！
一晩で姿が変わってしまうのは残念でしたが、今日は英訳も付いてるなんて感激2倍です。
英訳付けると作業が倍になるので大変だと思いますが、今や「世界のかぼちゃん」ですから^ ^
私も一緒に英語のお勉強、させて頂きます。
この後、雪だるまがどうなったのか気になります。