私の筆箱を見たちびっこAが一言。
「うわっ、ちったね～！！」
ちびっこBも
「ホントだ。ちったね～の！もうゴミ箱にちゅてちゃえば？」
Kid A saw my pencase and said "wow it's very yucky!"
Kid B said "that's right! yucky! throw it away!"
そう言われてみれば確かにちったない！
ついペン先を出しっぱなしにしたまま
放り込んでしまうから
こんなことになってしまうの。
Um, yes you're right.
It because I put pens without caps in the pencase.
そんな訳で新しい筆箱を買いました。
So, I bought a new pencase.
すごいよ、これ！
ファスナーを開くと
ペン立てになるから使いやすいの！！
It's great!
I can use it as a pen stand too!
今度はちゃんとペン先を戻してから
しまうように気をつけます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。[#IMAGE|S53#]
1ポチで１０ポイント どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
にほんブログ村
かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ ↑ ↑Facebookのアカウントがなくても誰でも見ることができます！３匹の可愛い動画もいっぱいありますよ～！
↑このページのトップヘ
コメント
コメント一覧 (2)
東京駅付近をウロウロしたとき、丸善の文具売り場の優れものコーナーで次女がこの筆箱を発見。
高校生活必需品となってます。
横にしていた物が縦になる。
文房具品の進化が今とっても面白いです。
お世話になっております、エキサイトの肥本でございます。
この度はOisixモニター企画にご協力いただきましてありがとうございます。
本日、Oisixさんのモニター企画についてのご案内を再送させていただきました。
お忙しい所、大変恐縮ではございますがご確認の程よろしくお願いいたします。
（配送申し込み～投稿完了までの日程が少しタイトになっております。）
また弊社都合にてブログコメントから連絡をしてしまい申し訳ございません。
何卒よろしくお願いいたします。
エキサイト 肥本